Editorial Seix Barral, Barcelona, 1985PRIMERA EDICIÓN
Traducción de Juan Carlos Onetti
.
Descripción:
Tapa blanda. 188 págs.
.
Estado: Bueno
Con uso.
.
Precio: $28
.
.
"La Verdadera Tierra, una de las más destacadas obras de Caldwell, es también en la presente versión castellana, la más importante traducción literaria llevada a cabo por el gran novelista Juan Carlos Onetti. Una familia que ha abandonado el campo vive la dificil adaptación al medio suburbano de una localidad sureña. En la prosa directa y económica que es habitual en Caldwell, asistimos a la trayectoria incierta de un variado núcleo familiar: Chism, el padre, de carácter agrio y ambiciones confusas; el abuelo, padre de Chism, viejo pionero amargado por la pérdida de su parcela de tierra; los hijos de Chism, un joven abogado, una veinteañera casada con un desarraigado, una colegiala, un menor objeto de corrupción y una camarera en un bar equívoco. En este mundo sórdido, donde imperan la sevicia, la violación, el alcoholismo, la politiquería demagógica, y finalmente el crimen, el vigoroso arte narrativo de Caldwell traza el fresco sobrecogedor de unos destinos maltrechos".
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Volver a Lista
.
Volver a Página Principal
.